Лингвистические стажировки в Университетах Китая Печать

Лингвистические стажировки в Университетах КНР осуществляются на основе долгосрочных соглашений о сотрудничестве и совместной подготовке специалистов между Байкальским государственным университетом (БГУ) и партнерскими университетами Китайской Народной Республики (КНР) Шеньянским политехническим университетом (ШПУ), Ляонинским университетом науки и технологии (ЛУНиТ), Аньшаньским педагогическим университетом (АПУ).

От филиала БГУ в г. Братске проект реализуется под руководством к.п.н., доц. Комендровской Ю. Г.

От Шеньянского политехнического университета – департаментом международной деятельности, от Аньшаньского педагогического университета – международным центром образования, от Ляонинского университета науки и технологии – департаментом международного образования.

Целью лингвистических стажировок является совершенствование языковых навыков студентов в изучении китайского языка.

С учетом индивидуального уровня знаний языка, студент выбирает одну из нескольких предлагаемых программ.

Для качественного и быстрого повышения уровня знаний китайского языка, предлагаются программы последовательного поэтапного обучения.

Начальный уровень подготовки включает в себя первые три программы.

Студенты, прошедшие полностью начальный уровень, овладевают базовыми знаниями и навыками устной речи, аудированием, написанием иероглифов, могут самостоятельно обходиться в повседневной жизни.

Первая программа начального уровня.

Данная программа предназначена для студентов, которые раньше не изучали китайский язык. В обучении делается упор на фонетику.

Студенты, прошедшие этот курс, овладевают произношением гласных и согласных звуков, четырьмя тонами китайского языка и их модулированием, а также учатся правильно писать и обозначать тона, читать, вести диалоги на простые повседневные темы.

Вторая программа начального уровня предназначена для студентов, изучавших ранее китайский язык и имеющих словарный запас около 600 иероглифов. В обучении по этой программе делается упор на грамматику и правильность составления предложений. Студенты, прошедшие этот курс, овладевают базовыми знаниями языка, могут вести обычные диалоги на повседневные темы.

Третья программа начального уровня предназначена для студентов, изучавших ранее китайский язык, имеющих словарный запас около 1000 иероглифов, изъясняющихся, но испытывающих трудности с фонетикой, грамматикой, точным изложением мыслей на китайском языке.

Студенты, прошедшие этот курс, могут беседовать на повседневные темы, на темы, касающиеся учебы, общественной жизни, могут бегло разговаривать, свободно писать краткие сочинения.

Средний уровень подготовки включает в себя две программы.

Первая программа среднего уровня подготовки предназначена для студентов, имеющих лексический запас около 1500 иероглифов, умеющих изъясняться. В обучении делается упор на грамматику языка. Студенты, овладевшие грамматическими правилами китайского языка и основными типами предложений, могут достаточно полно и точно излагать свои мысли.

Вторая программа среднего уровня подготовки предназначена для студентов, имеющих лексический минимум около 1800 иероглифов, умеющих достаточно полно и точно изъясняться. В обучении делается упор на умение правильно использовать лексический минимум. Предлагаемая программа позволит студентам распознавать изначальный смысл того или иного слова и способы построения предложения.

Высший уровень подготовки включает в себя две программы.

Первая программа высшего уровня подготовки предназначена для студентов, имеющих лексический минимум около 2200 иероглифов, умеющих достаточно точно и полно выражать свои мысли.

Целью данной программы является научить студентов возможности общения на более широкие темы и умению выражать свои чувства, а также укрепить навыки написания иероглифов.

Студенты, изучившие предлагаемую программу, смогут достаточно полно, гибко и тактично выражать свои мысли, записывать содержание услышанного.

Вторая программа высшего уровня подготовки предназначена для студентов, имеющих лексический минимум около 3500 иероглифов, не испытывающих трудностей в изъяснении. С этими студентами проводятся занятия по фразеологии, пословицам, устойчивым выражениям. Они глубже знакомятся с культурой страны.

Студенты, прошедшие высший уровень подготовки, могут разговаривать на любые темы социально-бытового характера, участвовать в дискуссиях, систематизировано и логично излагать свои мысли.

Курс трехуровневой подготовки студентов рассчитана на длительный срок стажировки, каждый блок программы реализуется за 1-2 месяца.

Для удовлетворения потребностей всех студентов, университеты Китая предлагают наряду с долгосрочными курсами, специальные краткосрочные курсы, которые позволят быстро повысить уровень знаний китайского языка с учетом индивидуальных особенностей.

 

Обращаться:

Декан факультета заочного обучения

Комендровская Юлия Геннадьевна

ауд. 211, тел.: 46-64-59, 8-908-657-21-06